Live Science 最新レポート Lite

1. アルテミス2号の宇宙飛行士たちは、人類史上いかなる人間よりも地球から遠くまで飛行したばかりだ

04:13 The Artemis II astronauts have just flown farther from Earth than any humans in history (www.livescience.com)

2. いくつかの研究によると、AIが生成したコードは、生物医学的解析において人間を上回る性能を発揮する。これはこの分野にとってどのような意味を持つのだろうか？

00:45 AI-written code can beat humans at biomedical analysis, some studies find. What does that mean for the field? (www.livescience.com)

3. 「アルテミス2号」の月周回飛行が開始：視聴方法と知っておくべきこと

00:22 Artemis II moon flyby begins: How to watch and what to know (www.livescience.com)

4. 「治療法の兆し」：1型糖尿病の克服はついに目前に迫っているのか？

04-06 ''A cure on the horizon'': Are we finally close to ending type 1 diabetes? (www.livescience.com)

5. 「1日45時間も水中にいられた」：人間がいかにして過酷な環境に適応したか

04-06 ''They could spend 4 or 5 hours per day underwater'': How humans adapted to the most challenging environments (www.livescience.com)

6. 宇宙で最も貪欲なブラックホールが食料不足に陥っている――8,000個の「宇宙の怪物」を対象とした調査で判明

04-06 The hungriest black holes in the universe are running out of food, survey of 8,000 cosmic monsters reveals (www.livescience.com)

7. 私たちは、蓄えられた再生可能エネルギーを電力網向けの電力に変換する新しい「砂電池」について話を聞くためにフィンランドを訪れました

04-06 We went to Finland to hear about the new ''sand battery'' that will turn stored renewable energy back into power for the electrical grid (www.livescience.com)

8. ビーズネットのドレス：古王国時代に流行した、4,500年前の古代エジプトの葬送用「ガウン」

04-06 Beadnet dress: A 4,500-year-old ancient Egyptian funeral ''gown'' that was in vogue during the Old Kingdom (www.livescience.com)

9. 「この世代の決定的瞬間」：アルテミス計画が人類と月の関係にどのような新たな展望をもたらすか

04-06 ''This generation''s moment'': How the Artemis missions will reframe humanity''s relationship with the moon (www.livescience.com)

10. 高地では糖尿病の罹患率が低い――そして科学者たちはその理由を突き止めたかもしれない

04-05 Diabetes rates are lower in high-altitude environments — and scientists may have discovered why (www.livescience.com)

11. 南極大陸には、金、銀、銅、鉄の膨大な埋蔵量が眠っている。氷が溶けるにつれ、各国がこれらを採掘しようと競い合うことになるかもしれない。

04-05 Antarctica hides huge caches of gold, silver, copper and iron. As the ice melts, countries may race to harvest them. (www.livescience.com)

12. イエスの埋葬布とされるトリノの聖骸布から、ニンジンと赤珊瑚のDNAが検出された

04-05 Shroud of Turin, claimed to be Jesus'' burial cloth, contaminated with carrot and red coral DNA (www.livescience.com)

13. NASAの望遠鏡が、2000年前に中国の天文学者によって初めて観測された超新星にまつわる新たな謎を解明 — 今週の宇宙写真

04-05 NASA telescope uncovers new mystery in supernova first spotted by Chinese astronomers 2,000 years ago — Space photo of the week (www.livescience.com)

14. ミノア文明はどうなったのでしょうか？

04-05 What happened to the Minoan civilization? (www.livescience.com)

15. 中国の化石産地から、カンブリア爆発以前に「デューン」のような砂虫を含む、数多くの複雑な生物が生息していたことが明らかになった

04-05 Fossil site in China reveals bevy of complex creatures lived prior to the Cambrian explosion, including a ''Dune''-like sandworm (www.livescience.com)

16. 安価で数十年前からある移植用薬剤が、1型糖尿病の発症を遅らせる

04-05 Cheap, decades-old transplant drug delays full onset of type 1 diabetes (www.livescience.com)

17. タコクイズ：頭足類の科学に夢中ですか？

04-04 Octopus quiz: Are you a sucker for cephalopod science? (www.livescience.com)

18. これまでに100回近くロケットの打ち上げを目撃してきましたが、アルテミス2号の打ち上げは、これまで経験したことのないようなものでした。

04-04 I''ve witnessed nearly 100 rocket launches. Artemis II was like nothing I''ve ever experienced. (www.livescience.com)

19. 今週の科学ニュース：アルテミス2号が打ち上げ、マウスでの糖尿病治療に成功、中国のスモッグが北極の嵐に影響

04-04 Science news this week: Artemis II lifts off, diabetes cured in mice, and smog in China shapes Arctic storms (www.livescience.com)

20. アレルギーは遺伝するものですか？

04-04 Are allergies genetic? (www.livescience.com)

21. 「私たちを信じて。君は最高だよ」：アルテミス2号の乗組員が宇宙から最初のメッセージを送る

04-04 ''Trust us; you look amazing'': Artemis II crewmembers share first message from space (www.livescience.com)

22. ホモ・ハビリスは、名前が付けられた最古の人類である。しかし、果たしてそれは人間なのだろうか？

04-03 Homo habilis is the earliest named human. But is it even human? (www.livescience.com)

23. 科学者たちが、クリトリスの神経をすべて初めて詳細に解明した

04-03 Scientists mapped all the nerves of the clitoris for the first time (www.livescience.com)

24. 経験豊富なランナーが選ぶ、ランニングシューズのお買い得情報トップ10

04-03 The 10 best running shoe deals, as chosen by an experienced runner (www.livescience.com)

25. 珍しい「サンレイザー」彗星「MAPS」は、土曜日に極めて明るく輝く見込みだ――もし太陽との危険な接近を無事に乗り切ればの話だが

04-03 Rare ''sungrazer'' comet MAPS will shine superbright on Saturday — if it survives a dangerous encounter with our star (www.livescience.com)

26. IBMの量子プロセッサが、過去最長にわたり最高精度の計算を達成

04-03 IBM quantum processor achieves highest fidelity calculations for the longest period of time on record (www.livescience.com)

27. アインシュタインの相対性理論に対する新たな修正が、ビッグバンに対する我々の理解を一変させる可能性がある

04-03 A new tweak to Einstein''s relativity could transform our understanding of the Big Bang (www.livescience.com)

28. アルテミス2号が月へ向かうため、地球の軌道から正式に離脱した

04-03 Artemis II officially leaves Earth''s orbit on the way to the moon (www.livescience.com)

29. 写真で見る：月を目指すアルテミス2号の歴史的な打ち上げ

04-03 In photos: Artemis II''s historic launch for the moon (www.livescience.com)

30. 古代の子供の歯から、4000年前のベトナムで梅毒に似た病気が蔓延していたことが判明した

04-03 Ancient children''s teeth reveal a syphilis-like disease was spreading in Vietnam 4,000 years ago (www.livescience.com)

31. 化学者たちがパン粉から水素を生成する画期的な反応に成功、一部の化石燃料の代替となる可能性

04-03 Chemists make hydrogen from breadcrumbs in groundbreaking reaction that could replace some fossil fuels (www.livescience.com)

32. 地球のエネルギー収支の不均衡は、気候モデルが示すよりもはるかに深刻である――しかし、科学者たちはその理由を特定できていない

04-03 Earth''s energy imbalance is much more extreme than climate models show — but scientists aren''t sure why (www.livescience.com)

33. 「タコアーム」を搭載した中国の衛星が、軌道上で重要な燃料補給試験に成功――これにより、宇宙資産の寿命延長が現実味を帯びてきた

04-02 Chinese satellite with robotic ''octopus arm'' passes key refueling test in orbit — making longer-lived space assets more likely (www.livescience.com)

34. 「デジタルマインドの構築法ではない」：推論の失敗が、AIモデルの人間並みの知能の実現を阻んでいる

04-02 ''Not how you build a digital mind'': How reasoning failures are preventing AI models from achieving human-level intelligence (www.livescience.com)

35. 科学者たちは、混合免疫系を作り出すことで、マウスの1型糖尿病を治癒させた

04-02 Scientists cured type 1 diabetes in mice by creating a blended immune system (www.livescience.com)

36. 考古学的研究によると、ネイティブ・アメリカンは1万2000年以上前にサイコロや運試しゲームを考案したことが明らかになった

04-02 Native Americans invented dice and games of chance more than 12,000 years ago, archaeological study reveals (www.livescience.com)

37. 「アルテミス2号」が打ち上げ：人類は月への帰還の途についた

04-02 Artemis II blasts off: Humans are on their way back to the moon (www.livescience.com)

38. 宇宙飛行士は「死に至る可能性のある量」に近い太陽放射線にさらされることがある――では、なぜ太陽の活動が最も活発な時期にアルテミス2号を打ち上げるのか？宇宙科学者のパトリシア・ライフが解説する。

04-02 Astronauts can face ''nearly lethal doses'' of solar radiation — so why launch Artemis II during the sun''s peak of activity? Space scientist Patricia Reiff explains. (www.livescience.com)

39. 「おならをする彗星」が史上初めて自転の向きを逆転――まもなく「自爆」する可能性も

04-01 Farting comet seen reversing its spin for the first time ever — and it may soon ''self-destruct'' (www.livescience.com)

40. 研究によると、地球温暖化が中程度の場合でも、大規模な山火事、干ばつ、暴風雨が発生する可能性があるという

04-01 Extreme wildfires, droughts and storms could happen even under moderate global warming, study finds (www.livescience.com)

41. 診断上の難題：10代の少年の蕁麻疹は、稀な水アレルギーによるものだった

04-01 Diagnostic dilemma: Teenager''s hives turned out to be caused by rare water allergy (www.livescience.com)

42. NASAの月探査ミッション「アルテミス2号」の歴史的な打ち上げを視聴する方法

04-01 How to watch NASA''s historic Artemis II launch for the moon (www.livescience.com)

43. NASAのアルテミス2号打ち上げ前記者会見で、気象担当官が「打ち上げの可能性は80％」と述べた

04-01 ''80% chance of a go,'' launch weather officer says at NASA''s Artemis II prelaunch conference (www.livescience.com)

44. 「衝撃的だった」：テキサスの「水洞窟」で、ライオンほどの大きさのアルマジロや巨大な地生ナマケモノの化石を含む、長い間行方不明だった氷河期の生態系が発見された

04-01 ''It blew my mind'': Long-lost ice-age ecosystem, including fossils of lion-size armadillo and giant ground sloth, discovered in Texas ''water cave'' (www.livescience.com)

45. 中国の大気汚染削減に向けた大規模な取り組みは、北極圏で予期せぬ結果をもたらした

04-01 China''s huge push to reduce air pollution had an unexpected consequence in the Arctic (www.livescience.com)

46. 科学者たちは、致命的なスーパーバグの「アキレス腱」を発見した

04-01 Scientists have discovered an ''Achilles'' heel'' in deadly superbugs (www.livescience.com)

47. このParamountのお得なキャンペーンをぜひお見逃しなく。素晴らしいドキュメンタリーで世界を俯瞰しましょう。ただし、本日限りですのでお急ぎください！

03-31 Snag this Paramount deal and get a bird''s-eye view of the world with these amazing documentaries — but be quick, it ends today! (www.livescience.com)

48. 量子コンピュータは、世界で最も安全な暗号化アルゴリズムを解読するのに、私たちが想定していた数百万個ではなく、わずか1万個の量子ビットで十分である

03-31 Quantum computers need just 10,000 qubits — not the millions we assumed — to break the world''s most secure encryption algorithms (www.livescience.com)

49. アルテミスII計画のタイムライン：NASAの宇宙飛行士を月へ送り、帰還させる12の重要なステップ

03-31 Artemis II timeline: 12 key steps that will take NASA astronauts to the moon and back (www.livescience.com)

50. アルテミス2号の打ち上げ：NASA、水曜日の歴史的な宇宙ミッションの打ち上げに向け準備を進める

03-31 Artemis II launch: NASA prepares for Wednesday launch of historic space mission (www.livescience.com)

51. 科学者たちが、グレートソルト湖の地下に隠された、膨大な規模の淡水貯水層を発見した

03-31 Scientists discover potentially huge freshwater reservoir hidden beneath Great Salt Lake (www.livescience.com)

52. 古代の芸術作品で彩られた同心円の岩の輪が、サハラ砂漠でマグマの「帽子」をかぶっている――宇宙から見た地球

03-31 Concentric rocky rings adorned with ancient artwork wear a magma ''hat'' in the Sahara — Earth from space (www.livescience.com)

53. オーストラリアの先住民の岩絵からタスマニアタイガーが発見され、この有袋類が従来考えられていたよりもはるかに長い間、同地に生息していたことが示唆されている

03-31 Tasmanian tigers discovered in Indigenous rock art in Australia, suggesting these marsupials lived there much longer than thought (www.livescience.com)

54. 「本当に大きな出来事が起きる」：NASAの歴史的なアルテミス2号ミッション、4月1日の打ち上げが承認される

03-31 ''Something really big is going to happen'': NASA''s historic Artemis II mission approved for April 1 launch (www.livescience.com)

55. マウスを用いた研究によると、ブタの精液に含まれる分子が、治療が困難な眼の癌に化学療法薬を届けることができる可能性がある

03-31 Pig semen molecule could deliver chemotherapy to hard-to-reach eye cancer, mouse study suggests (www.livescience.com)

56. 「あと少し、あと少しです」：水曜日の打ち上げへの期待が高まる中、NASAがアルテミス2号の最終準備を進める

03-30 ''We are getting very, very close'': NASA makes final Artemis II preparations as expectation grows for Wednesday launch (www.livescience.com)

57. 最遠、最速、そして最多：NASAが月へ帰還するにあたり、アルテミス2号の宇宙飛行士たちが打ち立てる6つの主要記録

03-30 Farthest, fastest and most diverse: 6 major records the Artemis II astronauts will smash as NASA returns to the moon (www.livescience.com)

58. 「チューダー・ハート」：ヘンリー8世と最初の妻であるアラゴン王女キャサリンの愛を題材に、フランス語と英語の語呂合わせを巧みに取り入れたルネサンス様式のゴールドネックレス

03-30 Tudor Heart: A Renaissance gold necklace featuring a French-English pun on the love between Henry VIII and his first wife, Katherine of Aragon (www.livescience.com)

59. ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡とハッブル宇宙望遠鏡による、これまでで最も包括的な観測画像から、土星の混沌とした大気が明らかになった

03-30 Saturn''s chaotic atmosphere revealed in most comprehensive view yet by James Webb and Hubble telescopes (www.livescience.com)

60. 米国ではAIシステムによって大規模な監視が可能になっており、このデータの利用を「実質的に制限する」国内法は存在しない

03-29 AI systems are enabling mass surveillance in the US, and there is no national law that ''meaningfully limits'' the use of this data (www.livescience.com)

61. 子宮内膜症は免疫系に悪影響を及ぼし、「全身に波及する影響」を引き起こす

03-29 Endometriosis messes with the immune system and causes ''ripple effects across the body'' (www.livescience.com)

62. 25年の時を隔てて撮影されたハッブル宇宙望遠鏡の画像が、象徴的なカニ星雲の大きな変化を捉えている — 今週の宇宙写真

03-29 Hubble images taken 25 years apart show big changes in the iconic Crab Nebula — Space photo of the week (www.livescience.com)

63. もし太陽が突然消えてしまったら、地球はどうなるのでしょうか？

03-29 What would happen to Earth if the sun suddenly vanished? (www.livescience.com)

64. 地中海式食事に関連する腸内細菌が、マウスの筋力を高める

03-28 A gut microbe linked to the Mediterranean diet boosts muscle strength in mice (www.livescience.com)

65. 春のセールで買うべき健康・フィットネス商品トップ5（そして避けるべき2つ）

03-28 Top 5 health and fitness products to buy during spring sales (and 2 to skip) (www.livescience.com)

66. 今週の科学ニュース：NASAが核ロケットを発表、宇宙での生殖は困難であることが判明、そして大麻が食欲を増進させる理由

03-28 Science news this week: NASA announces nuclear rocket, space reproduction proves difficult, and why weed gives you the munchies (www.livescience.com)

67. 4月の「ピンクムーン」と、それに続く5月の「ブルームーン」を満月として観る方法

03-28 How to catch the full ''Pink Moon'' in April followed by a ''Blue Moon'' in May (www.livescience.com)

68. なぜ大麻を吸うと「ムンチーズ」になるのでしょうか？

03-28 Why does cannabis give people ''the munchies''? (www.livescience.com)

69. 宇宙飛行士が言葉を失う原因となった謎の体調不良は、月探査ミッションが本格化する中、NASAが直面する最大のリスクの一つを浮き彫りにしている

03-28 Mystery medical episode that left astronaut unable to speak shows one of NASA''s biggest risks as moon missions ramp up (www.livescience.com)

70. 化石燃料に依存する現在の経済は砂上の楼閣のようなものであり、トランプによるイランへの攻撃がそれを崩壊させようとしている。クリーンエネルギーへの転換の必要性が、これほど明白だったことはない。

03-28 Our fossil fuel economy is a house of cards and Trump''s war in Iran is about to topple it. The need for a clean energy transition has never been clearer. (www.livescience.com)

71. 2026年4月に必要な天体観測グッズはこちら――ライリッド流星群、2つの彗星、そして満月をお見逃しなく

03-28 Here''s the stargazing gear you need for April 2026 — don''t miss the Lyrids, two comets and the full moon (www.livescience.com)

72. あらゆる生物から放出されたDNAが環境中に潜んでおり、それによって地球がどのように変化しているかをリアルタイムで知ることができる

03-27 DNA shed by every living thing is lurking in the environment — and it could tell us how Earth is changing in real time (www.livescience.com)

73. レンソイス・マラニャンセス：3つの生物群系が交わる地点に位置する、砂丘が広がるブラジルの広大な地域

03-27 Lençóis Maranhenses: Brazil''s dune-filled expanse that sits at the intersection of 3 biomes (www.livescience.com)

74. 共感覚は単なる気のせいではありません。体は、まるで色が実在するかのように反応するのです。

03-27 Synesthesia isn''t just in your mind. The body reacts as if the colors were real. (www.livescience.com)

75. 花粉症の季節を前に、当店の大人気空気清浄機が20%オフ

03-27 Save 20% on our all-time favorite air purifier ahead of the hay fever season (www.livescience.com)

76. 「Live Science Today」：マッコウクジラの出産を捉えた驚愕の初映像と、NASAが宇宙飛行士を実験対象にしている実態

03-27 Live Science Today: Jaw-dropping first glimpse of sperm whale birth and how NASA is turning astronauts into test subjects (www.livescience.com)

77. 「ネアンデルタール人の歴史における大きな転換点」：6万5000年前、ヨーロッパのネアンデルタール人は、ある一系統を除いてすべて絶滅した

03-27 ''Major disruption in Neanderthal history'': 65,000 years ago, all Neanderthals in Europe died out except for one lineage (www.livescience.com)

78. 宇宙飛行士は「間違いなく実験台になる」：NASAの月探査計画は大きな疑問と大きなリスクを孕んでいる

03-27 Astronauts will ''absolutely be test subjects'': NASA''s moon plans pose big questions — and big risks (www.livescience.com)

79. 1万年の時を隔てて同じシベリアの洞窟から発見された2体のネアンデルタール人は遠縁の関係にあったことが、11万年前の骨から判明した

03-27 2 Neanderthals present at same Siberian cave 10,000 years apart were distant relatives, 110,000-year-old bone reveals (www.livescience.com)

80. アフリカで1800万年前の類人猿の化石が発見されたが、その場所は予想外のものだった

03-27 18 million-year-old fossils of ape found in Africa, but in an unexpected place (www.livescience.com)

81. 研究によると、宇宙飛行士は宇宙空間での生殖に困難をきたす可能性がある――これは宇宙開拓の将来にどのような意味を持つのだろうか？

03-27 Astronauts may struggle to reproduce in outer space, study suggests — what does that mean for the future of space colonization? (www.livescience.com)

82. マウスを用いた研究によると、脳の老化は遺伝子の発現制御が失われることに起因する可能性がある

03-26 Brain aging results from a loss of control over how genes are regulated, mouse study suggests (www.livescience.com)

83. 「Live Science Today」：ソーシャルメディア依存症を助長したとしてMetaとGoogleに罰金、そして犬が数千年にわたり人類の友であった理由

03-26 Live Science Today: Meta and Google fined for causing social media addiction and how dogs were our friends for millennia (www.livescience.com)

84. 研究によると、ローマ時代のモザイク画には、闘技場でヒョウと戦う上半身裸の女性が描かれていることが判明した

03-26 Roman mosaic shows topless woman battling leopard in arena, study finds (www.livescience.com)

85. メキシコで、トルテカ帝国時代の樹齢1,000年の祭壇と人身供犠の痕跡が発見された

03-26 1,000-year-old altar and human sacrifices from Toltec Empire discovered in Mexico (www.livescience.com)

86. 中国の着陸機が、地球と月の間に広がる巨大な「空洞」を発見――これが月探査の手法を変える可能性も

03-26 Chinese lander reveals giant ''cavity'' of radiation between Earth and the moon — and it could change how lunar exploration is done (www.livescience.com)

87. NASAは、200億ドル規模の月面基地や人類初の原子力推進惑星間探査機など、「ほぼ不可能」とされる宇宙計画を発表した

03-26 NASA announces ''near‑impossible'' space plans, including 20B moon base and humanity''s first nuclear-powered interplanetary spacecraft (www.livescience.com)

88. このお得なNordVPNのキャンペーンでは、最大77%オフに加え、50ドル分のAmazonギフト券が付いてきます。外出先で自然ドキュメンタリーを楽しみたい方にぴったりです

03-26 This excellent NordVPN deal knocks up to 77% off the price and comes with a 50 Amazon voucher — perfect if you want to watch nature documentaries on the go (www.livescience.com)

89. メタバースはついに完全に消え去ってしまったのだろうか？苦境に立たされている「仮想世界での生活」という概念の現状とは。

03-26 Is the metaverse finally dead and buried? What''s really going on with the embattled idea of living in virtual worlds. (www.livescience.com)

90. 絶滅の危機に瀕している野ウサギが、40年ぶりに意外な場所で発見された――しかし、すでに死んでいた

03-25 Critically endangered hare spotted in surprising location for the first time in 40 years — but it was already dead (www.livescience.com)

91. 科学者たちは、急速に広がる真菌病からオーストラリアの「ゾンビツリー」を救うべく、懸命に取り組んでいる

03-25 Scientists are racing to save Australia''s ''zombie tree'' from a fast-spreading fungal disease (www.livescience.com)

92. 「Live Science Today」：前例のない山火事が広がる中、NASAが200億ドル規模の月面基地計画を発表

03-25 Live Science Today: NASA announces 20 billion moonbase as unprecedented wildfires spread (www.livescience.com)

93. このParamountのストリーミング特典で、自宅にいながら自然の世界を満喫しましょう

03-25 Explore the natural world from the comfort of your own home with this Paramount streaming deal (www.livescience.com)

94. 診断上の難題：男性の首にあった十字のタトゥーが消え、その過程で皮膚が壊死してしまった

03-25 Diagnostic dilemma: A cross tattoo on a man''s neck disappeared — killing his skin as it did so (www.livescience.com)

95. 火星には、ルビーやサファイアと思われるものを含む、宝石のような結晶の群れが隠されている

03-25 Mars is hiding a secret clutch of gemstone-like crystals, including rubies and possibly sapphires (www.livescience.com)

96. 新たな研究によると、気候変動が深刻化するにつれ、干ばつが抗生物質耐性を持つスーパーバグの増加を助長する可能性があるという

03-25 Drought could fuel the rise of antibiotic-resistant superbugs as climate change worsens, new research suggests (www.livescience.com)

97. イングランドで発見された鉄器時代の巨大な埋蔵品は、有力なケルトの女王の葬儀に由来する可能性がある

03-25 Massive Iron Age hoards discovered in England may be from funeral of powerful Celtic queen (www.livescience.com)

98. テキサスの住宅の屋根を砲弾ほどの大きさの隕石が突き破り、米国各地に複数の「火球」が降り注いだ

03-25 Cannonball-size meteorite crashes through roof of Texas home as multiple ''fireballs'' rain down on the US (www.livescience.com)

99. イランとの戦争はすでに膨大な量の二酸化炭素を排出しており、学校や住宅、建物の破壊がその最大の要因となっている

03-25 Iran war has already released a staggering amount of CO2 — and the destruction of schools, homes and buildings is the biggest source (www.livescience.com)

100. 火星にある珍しい活火山が、火星全体の自転を速めている可能性がある

03-24 A rare active volcano on Mars may be causing the whole planet to spin faster (www.livescience.com)

101. AIは数十億年にわたる進化を数秒に凝縮し、手足を失っても回復できる「レゴのようなロボット」を生み出した

03-24 AI compressed billions of years of evolution into seconds to create ''Lego-like robots'' that can recover even when they lose limbs (www.livescience.com)

102. コロラド川をめぐる7州間の交渉は行き詰まり、水不足が深刻化している。今後どうなるのか？

03-24 Colorado River negotiations have stalled among 7 states and water is scarce. What happens next? (www.livescience.com)

103. 今日のライブサイエンス：ジェンセン・フアンのAGIに関する主張と、死後の蘇生に向けた大きな飛躍

03-24 Live Science Today: Jensen Huang AGI claim and major leap to reanimation after death (www.livescience.com)

104. 極渦による極寒の空気がフロリダ沖に絵のように美しい煙のような雲を描き出す — 宇宙から見た地球

03-24 Extreme blast of Arctic air from polar vortex paints a picturesque plume off Florida coast — Earth from space (www.livescience.com)

105. 化学専攻の学生、爪をタッチスクリーンのタッチペンに変える透明ポリッシュを開発

03-24 Chemistry student develops clear polish that turns your fingernail into a touch-screen stylus (www.livescience.com)

106. アルテミスII：NASAによる1972年以来の有人月探査ミッション

03-24 Artemis II: NASA''s first crewed mission to the moon since 1972 (www.livescience.com)

107. 国際宇宙ステーション（ISS）へ向かうロシアのロケット、アンテナに大きな不具合、遠隔操作の宇宙飛行士の「バックアップ計画」を誘発

03-24 Russian rocket en route to ISS suffers major antenna glitch, triggering remote-control astronaut ''backup plan'' (www.livescience.com)

108. 南極大陸は今後数十年で、南半球の他の地域よりも1.4倍早く温暖化する可能性があるとの研究結果が発表された。

03-24 Antarctica could warm 1.4 times faster than the rest of the Southern Hemisphere in the coming decades, study finds (www.livescience.com)

109. マッコウクジラが理由もなく別のクジラに頭突きを食らわせるのを見る

03-23 Watch sperm whale headbutt another for no apparent reason (www.livescience.com)

110. 今日のライブサイエンス地球は記録的なエネルギー不均衡に見舞われ、ハワイは洪水に見舞われる。

03-23 Live Science Today: Earth hits record energy imbalance, Hawaii floods and NASA prepares for Artemis II launch (www.livescience.com)

111. 腸内のウイルスが血糖値上昇を防ぐ可能性、マウス研究で示唆

03-23 Viruses in the gut may help prevent blood sugar spikes, mouse study hints (www.livescience.com)

112. ウルファの男11,500年前の等身大のペニスを持つ男性像

03-23 Urfa Man: An 11,500-year-old life-size statue of a man holding his penis (www.livescience.com)

113. 物質に新展開？化学者も見たことのない奇妙な「ハーフ・ビウス」分子の珍しい性質

03-23 A new twist on matter? Strange ''Half-Mӧbius'' molecule has rare properties chemists have never seen before (www.livescience.com)

114. 宇宙人が古代文明を形作ったと信じる人々がいまだにいるのはなぜか？

03-22 Why do some people still believe that aliens shaped ancient civilizations? (www.livescience.com)

115. 炭素排出に対抗する秘密兵器が発見された：ビーバー

03-22 A secret weapon to fight carbon emissions was just discovered: Beavers (www.livescience.com)

116. 元の銀河系で発見された希少な星が、生命の成分に関する重要な疑問に答えるかもしれない：今週の宇宙写真

03-22 Rare star spotted in its original galaxy could answer a key question about the ingredients of life: Space photo of the week (www.livescience.com)

117. 動物の瞳孔の形はなぜ違うのか？

03-22 Why do animals have different pupil shapes? (www.livescience.com)

118. 物理学者が粒子を「異常な」速度で動かす電子の「カタパルト」を開発

03-21 Physicists created an electron ''catapult'' that moves particles at ''extraordinary'' speed (www.livescience.com)

119. コンピューティング・クイズ：古代の "機器とその写真を一致させることができますか？

03-21 Computing quiz: Can you match these ''ancient'' devices to their pictures? (www.livescience.com)

120. だから私たちは90億人いて、他の霊長類の90億人ではない」：適応能力が人類の「超能力」である理由

03-21 ''That''s why there''s 9 billion of us and not 9 billion of some other primate'': Why our ability to adapt is humanity''s ''superpower'' (www.livescience.com)

121. 今週の科学ニューススーパー・エルニーニョの到来、アクロポリスの大理石の破片の復活、純粋な六角形ダイヤモンドの誕生

03-21 Science news this week: Super El Niño looms, an Acropolis marble fragment resurfaces, and a pure hexagonal diamond is born (www.livescience.com)

122. なぜ人間だけが顎を持つのか？

03-21 Why are humans the only species with a chin? (www.livescience.com)

123. デイヴィ・クロケットが戦死したアラモの戦いの190周年記念日の1日前に、同戦役当時の砲弾が発掘された

03-21 Cannonball dating to the Alamo battle unearthed 1 day before 190th anniversary of the conflict that killed Davy Crockett (www.livescience.com)

124. NASAのアルテミス2号ロケットが、4月の期限に間に合わせるための最後の試みとして発射台へと移動した

03-21 NASA''s Artemis II rocket rolls to launch pad in final bid to meet April deadline (www.livescience.com)

125. 人為的な気候変動により、地球の自転速度が360万年ぶりに減速している

03-20 Human-driven climate change is slowing Earth''s rotation at a rate not seen in 3.6 million years (www.livescience.com)

126. 人類の99％が持つある遺伝子が、アルツハイマー病のリスクを劇的に高めている。遺伝子治療でこれを改善できるだろうか？

03-20 A gene carried by 99% of humanity raises Alzheimer''s risk dramatically. Could gene therapy correct it? (www.livescience.com)

127. 今後起こるHIVのパンデミックは避けられないものなのか？

03-20 Is the coming HIV pandemic inevitable? (www.livescience.com)

128. 今日のライブサイエンス：モンテ・ベルデをめぐる論争と、西部を襲う熱波

03-20 Live Science Today: Monte Verde controversy and heatwave lashes the West (www.livescience.com)

129. 最初の空飛ぶタクシーは2026年に運行を開始する可能性がある――この新しい交通手段は、果たして普及するのだろうか？

03-20 The first flying taxis could start operating in 2026 — will this new form of transport actually take off? (www.livescience.com)

130. フランスで発見されたケルトの「戦士」たちの異例の埋葬跡は、暴力的な死を示唆している

03-20 Unusual burials of Celtic ''warriors'' discovered in France point to violent deaths (www.livescience.com)

131. 衝動買いやゲーム依存は、依存症と見なすべきだろうか。精神科医たちは、その定義を拡大することを検討している。

03-20 Should compulsive shopping and gaming be considered an addiction? Psychiatrists are considering expanding the definition. (www.livescience.com)

132. 南米で最も古い先住民遺跡の一つであるモンテ・ベルデは、従来考えられていたよりもはるかに新しいものであると、ある研究は主張している。しかし、他の研究者たちはこれを「著しく不十分な地質学的調査」だと批判している。

03-20 Monte Verde, one of the earliest Indigenous sites in South America, is much younger than thought, study claims. But others call it ''egregiously poor geological work.'' (www.livescience.com)

133. 「アメリカ大陸の先住民：アメリカ大陸に最初にたどり着いた人々について、どれくらい知っていますか？」

03-20 First Americans: How much do you know about the first people to reach the Americas? (www.livescience.com)

134. ローマ時代の墓地で3つの埋葬跡から1,800年前の釘が発見され、生者と死者の双方を「守る」ためのものだった可能性がある

03-20 1,800-year-old nails discovered in 3 burials in Roman necropolis, possibly to ''protect'' both the living and the dead (www.livescience.com)

135. 海底で発見された「ダークオキシジェン」は「熱力学の法則と根本的に矛盾している」ため、論文は撤回されるべきだと専門家らは指摘している

03-20 ''Dark oxygen'' discovery on the seafloor is ''fundamentally at odds with thermodynamics'' and should be retracted, experts say (www.livescience.com)

136. ある実験用AIエージェントがテスト環境から脱出し、無断で仮想通貨のマイニングを行った

03-19 An experimental AI agent broke out of its testing environment and mined crypto without permission (www.livescience.com)

137. 一般相対性理論の「魔法のような手法」のおかげで、科学者たちは宇宙で最も強力な磁石の一つが誕生する瞬間を初めて目撃した。

03-19 Scientists witness birth of one of the universe''s strongest magnets for the first time, thanks to a general relativity ''magic trick'' (www.livescience.com)

138. 天体写真撮影に最適なAPS-Cおよびマイクロフォーサーズカメラ

03-19 Best APS-C and Micro Four-Thirds cameras for astrophotography (www.livescience.com)

139. 花粉症の季節を乗り切るための5つのヒント

03-19 Top 5 tips for surviving hay fever season (www.livescience.com)

140. 「Live Science Today」：オーロラが夜空を彩る中、「アルテミス2号」が搬出準備を整える

03-19 Live Science Today: Artemis II readies for rollout as auroras paint skies (www.livescience.com)

141. ダイバーたちが、エーゲ海の海底に沈むエルギン卿の難破したブリッグ船から、アテネのアクロポリスに由来する大理石の宝物を発見した

03-19 Divers find marble treasure from Athens'' Acropolis in Lord Elgin''s shipwrecked brig at the bottom of the Aegean Sea (www.livescience.com)

142. 太陽系を高速で通過する小惑星から、DNAを構成する5つの「文字」すべてが発見された。これらは生命の起源について何を物語っているのだろうか？

03-19 All 5 ''letters'' of DNA found on an asteroid speeding through our solar system. What do they tell us about the origins of life? (www.livescience.com)

143. アルテミスII：NASAは月への再帰に向けて準備を進めているが、なぜ再び月へ向かうのか？

03-19 Artemis II: NASA is preparing for a return to the moon, but why is it going back? (www.livescience.com)

144. 「ビッグ・スプリング・セール」なんて忘れてしまおう――Amazonを遥かに凌ぐ、この9つの早期フィットネスセール

03-19 Forget about the Big Spring Sale — these 9 early fitness deals leave Amazon far behind (www.livescience.com)

145. イランとの戦争が起これば、世界の食料不安は過去最悪の水準に達し、3億6300万人が飢餓に直面する恐れがある

03-19 Iran war could push global food insecurity to record levels, leaving 363 million people hungry (www.livescience.com)

146. 古代の聖地で発見された、2000年前の投石器の弾に、「教訓を学べ」と敵を警告する不気味なメッセージが刻まれていた

03-19 Dark message warning enemy to ''learn your lesson'' found inscribed on 2,000-year-old sling bullet from ancient Holy Land (www.livescience.com)

147. 「人間社会の寄生虫」：なぜ私たちは猫とこれほど親密な関係になったのか？

03-19 ''Parasites of human societies'': How did we end up so close to cats? (www.livescience.com)

148. 干ばつのパラドックスに関する研究によると、コロラド川周辺の植物は、気温が上がり乾燥がひどくなると地下水に頼るようになり、すでに水不足に苦しむ流域への流入量が減少することが明らかになった。

03-19 Drought paradox study reveals plants around Colorado River turn to groundwater when it gets too hot and dry, reducing flow into the already strained basin (www.livescience.com)

149. 米国東部上空で7トンの隕石が爆発し、珍しい「昼間の火球」が強力なソニックブームを引き起こした

03-19 Rare ''daytime fireball'' meteor creates powerful sonic boom as 7-ton space rock explodes above eastern US (www.livescience.com)

150. 新しいAI画像生成モデルは、現在の最先端モデルに比べて処理ステップが10分の1で動作する――そして、まもなくスマートフォンやノートパソコンでも利用可能になる

03-18 New AI image generator runs using 10 times fewer steps than today''s best models — and it''s coming to smartphones and laptops (www.livescience.com)

151. この史上最高のExpressVPNキャンペーンを利用して、旅先で『Born to be Wild』やその他のお気に入りの自然ドキュメンタリーをお楽しみください

03-18 Enjoy ''Born to be Wild'' and all your favorite nature documentaries on your travels with this best-ever ExpressVPN deal (www.livescience.com)

03-18 Best sports earbuds 2026: For runners, swimmers and other fitness enthusiasts (www.livescience.com)

153. 今シーズンの銀河観測に最適な7つの深宇宙天体

03-18 7 best deep-sky targets to observe this galaxy season (www.livescience.com)

154. 今日のライブサイエンス：髄膜炎が再流行、イラン情勢と肥料価格の急騰

03-18 Live Science Today: Meningitis is back and Iran war fertilizer shock (www.livescience.com)

155. 診断上の難題：尿路感染症の症状がひどく病院を訪れた男性が、余分な腎臓があることを知った

03-18 Diagnostic dilemma: A man went to the doctor for a bad UTI and learned he had an extra kidney (www.livescience.com)

156. このParamountのキャンペーンで、驚異の宇宙ドキュメンタリーを格安で楽しもう

03-18 Watch out-of-this-world space documentaries for less with this Paramount deal (www.livescience.com)

157. 「ビッグ・スプリング・セール」を前に、Amazonで今すぐゲットすべき健康・フィットネス関連のお得な商品トップ16

03-18 Top 16 health and fitness deals to snap up at Amazon ahead of the Big Spring Sale (www.livescience.com)

158. 望遠鏡の倍率について：接眼レンズ、口径、そして最高の眺めを楽しむための初心者ガイド

03-17 Understanding telescope magnification: A beginner’s guide to eyepieces, aperture and getting the best views (www.livescience.com)

159. 研究によると、保護が不十分なブラジルのセラードサバンナには、驚異的な量の炭素が蓄積されていることが判明した

03-17 Brazil''s underprotected Cerrado savanna stores a staggering amount of carbon, study finds (www.livescience.com)

160. 現在、米国では50歳未満の人々において、大腸がんががんによる死亡の最も多い原因となっている

03-17 Colorectal cancer is now the most common cause of cancer deaths in the US for people under 50 (www.livescience.com)

161. イランとの戦争は、農業に打撃を与え、食料価格を押し上げる「肥料ショック」を引き起こす可能性がある

03-17 Iran war could create a ''fertilizer shock'' that impacts agriculture and raises food prices (www.livescience.com)

162. 「イノシシ、シカ、クマ、オーロックスの痕跡が見つかった」：古代DNAが明らかにした沈没した地「ドッガーランド」――最終氷期には居住可能な森林が広がっていた

03-17 ''We got evidence of boars, deer, bears, aurochs'': Ancient DNA reveals sunken realm Doggerland had habitable forests during the last ice age (www.livescience.com)

163. 今日のライブサイエンス：スーパーエルニーニョの脅威と、スターリンクの軌道上衛星数が1万基に到達

03-17 Live Science Today: Super El Niño looms and Starlink hits 10,000 satellites in orbit (www.livescience.com)

164. ナミビアの「グレート・ホワイト・プレイス」周辺に、虹色の幻の湖が出現――宇宙から見た地球

03-17 Rainbow-colored phantom lakes emerge around Namibia''s ''Great White Place'' — Earth from space (www.livescience.com)

165. 気象予報士によると、「スーパーエルニーニョ」により、世界の気温が過去最高水準に達する可能性があるという

03-17 ''Super El Niño'' could push global temperatures to unprecedented highs, forecasters say (www.livescience.com)

166. 植物が海から陸へと移り住み、地球を永遠に変えた経緯

03-17 How plants moved from sea to land and changed Earth forever (www.livescience.com)

167. マウスやブタにおいて、mRNAに似た治療薬を1回投与するだけで、心筋梗塞後の心筋の回復が促進される可能性がある。人間にも効果があるのだろうか？

03-16 A single injection of mRNA-like treatment could help heart muscle heal after a heart attack in mice and pigs. Could it work in humans too? (www.livescience.com)

168. 今日のライブサイエンス：「六角形」のダイヤモンドと魚の鱗の縮小

03-16 Live Science Today: ''Hexagonal'' diamonds and fish scale down (www.livescience.com)

169. マルクス・アウレリウスの騎馬像：異教徒のローマ皇帝を描いた、現存する唯一の等身大より大きな像であり、ミケランジェロによって修復された希少な作品である

03-16 Equestrian statue of Marcus Aurelius: The only surviving larger-than-life-size statue of a pagan Roman emperor — a rarity that Michelangelo refurbished (www.livescience.com)

170. 米国における麻疹の再流行は、今後起こりうる事態を予兆する不吉な兆候である

03-15 Measles'' resurgence in the US is a grim sign of what''s coming (www.livescience.com)

171. 政府はUFO問題を非常に真剣に受け止めている。では、なぜ研究者たちは足止めを食らっているのだろうか？

03-15 The government is very serious about UFOs. So why are researchers being stymied? (www.livescience.com)

172. 物理学の分野で、中国の科学者たちが天然ダイヤモンドよりも硬い希少な「六方晶ダイヤモンド」を作り出した

03-15 In physics first, Chinese scientists create rare ''hexagonal diamond'' that''s harder than natural diamond (www.livescience.com)

173. Amazfit T-Rex Ultra 2 先行レビュー：今年発売されたアウトドア向けスマートウォッチの中でも、コストパフォーマンスに優れたモデルの一つ

03-15 Amazfit T-Rex Ultra 2 early review: One of the best-value outdoor smartwatches released this year (www.livescience.com)

174. ハッブルとユークリッドが、死にゆく星の最期の瞬間を捉えた――その光景は圧巻だ：今週の宇宙写真

03-15 Hubble and Euclid capture the final act of a dying star — and it''s glorious: Space photo of the week (www.livescience.com)

175. インダス文明の文字は、いつか解読されるのだろうか？

03-15 Will the Indus Valley script ever be deciphered? (www.livescience.com)

176. Amazon 2026年春のセール：野生動物観察に最適な早期割引

03-15 Amazon Spring Sale 2026: The best early deals for wildlife observation (www.livescience.com)

177. Amazon 2026年春のセール：天体観測に最適な望遠鏡、カメラ、双眼鏡のお得な情報

03-15 Amazon Spring Sale 2026: Stargazing deals on telescopes, cameras and binoculars (www.livescience.com)

178. 電子戦においてGPSが兵器化されつつあり――それが艦船を危険にさらしている

03-15 GPS is being weaponized in electronic warfare — and it''s putting ships at risk (www.livescience.com)

179. 研究によると、虫垂は361種にわたって少なくとも32回独立して進化したため、「無用の進化上の偶然である可能性は低い」という。

03-14 The appendix evolved at least 32 times across 361 species, so it''s ''unlikely to be a useless evolutionary accident,'' research finds (www.livescience.com)

180. 円周率（π）は数兆桁まで計算されていますが、それは完全に無理数なのでしょうか？

03-14 Pi has been calculated to trillions of digits — is that completely irrational? (www.livescience.com)

181. 今週の科学ニュース：AMOC崩壊の兆候、太陽の銀河内移動、世界最小のQRコード、そして石油の終焉

03-14 Science news this week: AMOC''s collapse signal, the sun''s galactic migration, the world''s smallest QR code and oil''s dying days (www.livescience.com)

182. ハドリアヌスの長城のはるか北、スコットランドでローマ軍の砦が発見された

03-14 Roman military fort discovered in Scotland far north of Hadrian''s Wall (www.livescience.com)

183. AIによる要約を読むと、購入意欲が高まる――驚異的な60％という誤情報率にもかかわらず

03-14 Reading AI summaries makes people more likely to buy something — despite alarming 60% hallucination rate (www.livescience.com)

184. Garmin Venu 4 スマートウォッチレビュー：洗練されたスポーティーなデザイン

03-14 Garmin Venu 4 smartwatch review: Sleek and sporty (www.livescience.com)

185. 地球の影が見えますか？

03-14 Can you see Earth''s shadow? (www.livescience.com)

186. 体内に蓄積したマイクロプラスチックは、免疫細胞の働きを阻害する可能性がある

03-14 Microplastics that accumulate in the body may ''clog up'' immune cells (www.livescience.com)

187. 花粉症の季節に空気清浄機を使う際のよくある間違いトップ5

03-14 Top 5 mistakes when using air purifiers during hay fever season (www.livescience.com)

188. 「衝突の中の衝突」：ミニ銀河に潜む中性子星の合体が、天体物理学の2つの大きな謎を解明する鍵となるかもしれない

03-13 ''A collision within a collision'': Neutron star merger hiding in mini-galaxy could answer 2 big astrophysics questions (www.livescience.com)

189. ソルヴァグスヴァトン：独特の錯視効果によって、海の上に「浮かんでいる」ように見える湖

03-13 Sørvágsvatn: The lake that ''floats'' above the ocean thanks to a unique optical illusion (www.livescience.com)

190. AIのボトルネックはもはや計算能力ではなく、エネルギー生産にある

03-13 Computing power is no longer the AI bottleneck — it''s energy production (www.livescience.com)

191. ウクライナで発見された1900年前のスキタイ人二重墓から有毒な赤い鉱物が検出される

03-13 1,900-year-old double Scythian burial in Ukraine contains toxic red mineral (www.livescience.com)

192. 惑星が衝突する極めて稀な光景が、月の形成をもたらした衝突の謎を解明する手がかりとなるかもしれない

03-13 Exceptionally rare sighting of planets colliding may shed light on the crash that formed the moon (www.livescience.com)

193. イタリアの2500年前の墓地で、青銅製の「戦士」ベルトを身につけた子供たちの遺骨が発見される

03-13 Children wearing bronze ''warrior'' belts discovered in 2,500-year-old cemetery in Italy (www.livescience.com)

194. コンゴ盆地の「ブラックウォーター」湖沼や河川が、今や古代の炭素を大気中に放出している

03-13 ''Blackwater'' lakes and rivers in the Congo Basin are now emitting ancient carbon into the atmosphere (www.livescience.com)

195. 科学者たちは「負の光」を用いて、熱の中に隠された秘密のメッセージを送信する

03-13 Scientists use ''negative light'' to send secret messages hidden inside heat (www.livescience.com)

196. 「星間メッセンジャー」3I/ATLASは宇宙そのものと同じくらい古い可能性があると、ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡の観測が明らかにした

03-12 ''Interstellar messenger'' 3I/ATLAS could be nearly as old as the universe itself, James Webb telescope observations reveal (www.livescience.com)

197. ボノボはチンパンジーと同じくらい攻撃的だが、重要な違いがある——ボノボのメスたちは

03-12 Bonobos are just as aggressive as chimps, but there''s a key difference — the female bonobos (www.livescience.com)

198. 研究によると、メキシコ湾流に潜む早期警告信号が、大西洋の主要海流崩壊の兆候を示している可能性がある

03-12 Early warning signal hidden within the Gulf Stream could signal the collapse of key Atlantic currents, study finds (www.livescience.com)

199. 中国で10人乗り巨大「空飛ぶタクシー」が初飛行試験に合格

03-12 Giant 10-person ''flying taxi'' passes first flight test in China (www.livescience.com)

200. 研究結果によれば、生成AIは私たちの妄想を増幅し強化する可能性がある

03-12 Generative AI can amplify and reinforce our delusions, findings show (www.livescience.com)

201. AIが数学界で最も権威ある賞の一つを獲得した証明を検証した。数学はもはや以前と同じではない

03-12 AI just verified a proof that earned one of math''s most prestigious prizes. Math will never be the same (www.livescience.com)

202. 銀河系の中心からの恒星の「大規模な移動」が、太陽系に生命が存在する理由を説明できるかもしれない

03-12 A ''mass migration'' of stars from the Milky Way''s center could explain why there''s life in our solar system (www.livescience.com)

203. 「免疫サポートのための直腸へのニンニク挿入」：専門家によると、医療チャットボットは自信満々に、悲惨なほど誤った助言を与える

03-12 ''Rectal garlic insertion for immune support'': Medical chatbots confidently give disastrously misguided advice, experts say (www.livescience.com)

204. 住宅建設中に発見されたロシア革命の金貨の貯蔵庫、価値は50万ドル以上

03-12 Russian Revolution gold coin hoard worth over 500,000 discovered during house construction (www.livescience.com)

205. 世界は石油への依存によって人質に取られている。どうすれば化石燃料から脱却できるのか？

03-12 The world is being held hostage by its reliance on oil. How can we break free from the fossil fuel? (www.livescience.com)

206. ヨーロッパ最古の拳銃は、14世紀のドイツ城塞包囲戦に遡る可能性がある

03-12 Europe''s oldest handgun may date to 14th-century siege at German castle (www.livescience.com)

207. 科学者たちは微生物を鋼鉄の「サンドイッチ」に挟み込み——宇宙における生命に関する重大な発見をした

03-12 Scientists squished microbes into a steel ''sandwich'' — and made a profound discovery about life in space (www.livescience.com)

208. チェコ共和国の男性が自宅の裏庭で青銅器時代の槍の先端の鋳型を偶然発見

03-11 Man in Czech Republic accidentally finds Bronze Age spearhead mold in his backyard (www.livescience.com)

209. 「自然が人間に呼びかけているのに、人間はそれに応えるかどうかを決めている」：なぜ私たちは他の種との相互に有益な関係に注意を払い始める必要があるのか

03-11 ''It''s nature calling to humans, and humans deciding whether or not to reply'': Why we need to start paying attention to our mutually beneficial relationships with other species (www.livescience.com)

210. 診断上のジレンマ：膣も子宮頸部も生まれつきない女性が自然妊娠で男児を出産

03-11 Diagnostic dilemma: Woman born without a vagina or cervix went on to conceive a son naturally (www.livescience.com)

211. ブラックホールと中性子星の宇宙を揺るがす衝突は、巨大天体合体の理解を覆す可能性がある

03-11 Universe-shaking collision of black hole and neutron star could upend our understanding of monster cosmic mergers (www.livescience.com)

212. 2026年の春分：春の始まりはいつ？

03-11 Vernal equinox 2026: When is the first day of spring? (www.livescience.com)

213. このガーミンウォッチはランナーの夢のような製品で、これほど安くなったことは今までありません

03-11 This Garmin watch is a runner''s dream, and it''s never been this cheap before (www.livescience.com)

214. NASAが警告：太陽活動が活発化したため、1,300ポンドの宇宙船が本日地球に衝突する見込み

03-11 1,300-pound spacecraft will crash to Earth today following intense solar activity, NASA warns (www.livescience.com)

215. 新たな分析により、インカ以前の文化が数百マイル離れたアマゾンのオウムを入手し、その羽根で死者を装飾していたことが明らかになった

03-11 Pre-Inca culture acquired Amazonian parrots from hundreds of miles away to use their feathers to decorate the dead, new analysis reveals (www.livescience.com)

216. 単一のタンパク質がアルツハイマー病の進行経路を劇的に変える可能性がある

03-10 Single protein could dramatically alter trajectory of Alzheimer''s disease (www.livescience.com)

217. ドイツの住宅の屋根に隕石が落下し穴が開く欧州上空で「火球」が爆発する光景が観測される

03-10 Falling meteorite smashes hole in roof of German house after spectacular ''fireball'' explosion over Europe (www.livescience.com)

218. 宝石が散りばめられた川と縞模様の山脈が巨大な「Y」字を描く——再生した中国の砂漠から見た地球

03-10 Gemstone-filled river and striped mountain ridge form massive ''Y'' in China''s revitalized desert — Earth from space (www.livescience.com)

219. エキゾチック素数がブラックホールの内部に潜んでいる可能性がある

03-10 Exotic prime numbers could be hiding inside black holes (www.livescience.com)

220. 2000年前のフェニキア硬貨がイギリスのバス運賃に使われたが、「どうやってそこにたどり着いたかは永遠の謎だ」

03-10 2,000-year-old Phoenician coin was used as bus fare in England, but ''how it got there will always be a mystery'' (www.livescience.com)

221. てんかん患者では、発作後の睡眠がさらなる発作を引き起こす可能性がある

03-10 In people with epilepsy, sleeping after a seizure may trigger more seizures (www.livescience.com)

222. 山火事の季節は変化しているが、その新たな発生時期はカナダと米国干ばつ多発地域である西部で地域ごとに異なる

03-10 Wildfire season is shifting, but its new time windows vary across Canada and the US drought-prone West (www.livescience.com)

223. 世界最小のQRコードは数千年にわたってデータを保存できる——ただし、それを確認するには電子顕微鏡が必要だ

03-09 World''s smallest QR code can store data for thousands of years — but you need an electron microscope to see it (www.livescience.com)

224. アサンテ・スパイダー：ガーナのゴールド・コースト地方に伝わる珍しいアフリカの剣の装飾品。後にテキサス州の男性が命と引き換えに物々交換する際に役立った。

03-09 Asante spider: A rare African sword ornament from Ghana''s Gold Coast that later helped a man in Texas barter for his life (www.livescience.com)

225. 自身の「デジタルツイン」を作成することは、将来の手術に革命をもたらし、医療処置をはるかに個人に合わせたものにする可能性がある

03-09 Making a ''digital twin'' of yourself could revolutionize future surgeries, making medical procedures much more personal (www.livescience.com)

226. 古代DNAが明らかにした、数千年前ヨーロッパでより高度な農耕を行っていた女性たちが狩猟採集民の男性と結婚していた事実

03-08 ''More advanced'' farming women married hunter-gatherer men in Europe thousands of years ago, ancient DNA reveals (www.livescience.com)

227. 科学者たちは星からの微かな信号を追跡し——数百もの未発見の惑星を発見した可能性がある

03-08 Scientists tracked faint signals from the stars — and may have turned up hundreds of undiscovered planets (www.livescience.com)

228. 食品供給チェーンにおいて人間が機械に取って代わられつつある——その結果、大量の廃棄物が発生している

03-08 Humans are being replaced by machines in the food supply chain — and it''s leading to truckloads of waste (www.livescience.com)

229. 「露出した頭蓋骨」が新たなジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡の画像で生々しい秘密を漏らす：今週の宇宙写真

03-08 ''Exposed Cranium'' leaks its gory secrets in new James Webb telescope images: Space photo of the week (www.livescience.com)

230. なぜ哺乳類は爬虫類や鳥類、魚類ほどカラフルではないのか？

03-08 Why aren''t mammals as colorful as reptiles, birds or fish? (www.livescience.com)

231. 宇宙の巨大な3Dマップが示す、宇宙の夜明け期に輝く「光の海」

03-08 Enormous 3D map of the universe shows brilliant ''sea of light'' near the cosmic dawn (www.livescience.com)

232. 「うつ病の治療法を根本から変える可能性がある」：研究者らが精神症状治療に向けた有望な免疫療法を模索中

03-08 ''It could revolutionize, completely, the way we treat depression'': Researchers are exploring promising immune therapy for treating psychiatric symptoms (www.livescience.com)

233. 「温暖化の傾向は2014年以降ほぼ倍増した」：地球温暖化の速度は過去10年間でこれまで以上に加速している

03-07 ''The warming trend nearly doubled after 2014'': The rate of global warming has accelerated more in the past decade than ever before (www.livescience.com)

234. アンソロピックと国防総省がAI安全を巡り対立——知っておくべき全容

03-07 Anthropic collides with the Pentagon over AI safety — here''s everything you need to know (www.livescience.com)

235. 今週の科学ニュース：ロシアの共食いをしたシャチ、古代中国の気候災害を明らかにする甲骨文字、唸るブラックホール、そして裸足の火山学者

03-07 Science news this week: Cannibal orcas in Russia, oracle bones that reveal climate disaster in ancient China, humming black holes and a barefoot volcanologist (www.livescience.com)

236. 水銀はなぜ液体なのか？

03-07 Why is mercury a liquid? (www.livescience.com)

237. 「チカイ・コランがここに来て見た」：2000年前、インドからの訪問者が数十基のエジプトの墓に落書きを残した

03-07 ''Cikai Korran came here and saw'': Visitors from India graffitied dozens of Egyptian tombs 2,000 years ago (www.livescience.com)

238. 古代の「異星人のような」頭蓋骨が、南極大陸を除くすべての大陸で発見されている。人類学者はその理由を解明し始めている。

03-07 Ancient ''alien-like'' skulls have been found on every continent but Antarctica. Anthropologists are starting to figure out why. (www.livescience.com)

239. 海に木を植えることは巨大な炭素吸収源となり、毎年数百万ドルの嵐による被害を救う可能性がある。それを実行するのを妨げているものは何か？

03-07 Planting trees in the sea could act as a huge carbon sink and save millions of dollars in storm damage every year. What is stopping us from doing it? (www.livescience.com)

240. 当社がテストした中で最も正確なスマート体重計の一つが、史上最安値で提供中です

03-07 One of the most accurate smart scales we have tested is now at its lowest-ever price (www.livescience.com)

241. 科学者らが、6000年前に絶滅したと考えられていた2種の有袋類が、ニューギニアの森林に生息していることを発見した

03-06 Scientists find 2 marsupial species, thought to have gone extinct 6,000 years ago, living in the forests of New Guinea (www.livescience.com)

242. 衝撃的な映像が、赤狐がオオカミの子を捕食する瞬間を捉えた——これまで映像で確認されたことのない行動である

03-06 ''Striking'' footage captures the moment a red fox preys on a wolf pup — a behavior never seen on film before (www.livescience.com)

243. 腸内細菌が健康的な老いの秘訣を握っているのか？研究者が新たな科学を解き明かす

03-06 Could gut microbes hold the secret to aging well? A researcher unpacks the emerging science (www.livescience.com)

244. ヨガ初心者が買うべきもの：必須アイテム vs 不要なもの

03-06 What to buy as a yoga beginner: Must-haves vs non-essentials (www.livescience.com)

245. 中国が初めてEVにナトリウムイオン電池を搭載——1回の充電で248マイル走行可能

03-06 China puts a sodium-ion battery into an EV for the first time — it can drive 248 miles on a single charge (www.livescience.com)

246. NASAが「都市破壊級」小惑星2024 YR4の月衝突確率を更新

03-06 NASA updates odds that ''city killer'' asteroid 2024 YR4 will hit the moon (www.livescience.com)

247. 画期的な新薬が、重篤なてんかんを患う小児の治療に有望な結果を示している

03-06 Groundbreaking new drug shows promise for treating children with a devastating form of epilepsy (www.livescience.com)

248. これらの微小な泳ぐロボットは、アインシュタインの相対性理論を用いて「人工時空」の迷路を航行できる

03-06 These tiny swimming robots can navigate ''artificial space-time'' mazes using Einstein''s relativity (www.livescience.com)

249. 海の剣：ある幸運な大学院生がイスラエル沖で泳いでいる最中に発見した、2本目の十字軍時代の剣

03-06 The sword in the sea: How one lucky graduate student found his second Crusader sword while taking a swim off Israel''s coast (www.livescience.com)

250. ナトリウムイオン電池が実用化の段階に差し掛かっている。電気自動車をどう改善できるのか？

03-05 Sodium-ion batteries are getting ready for prime time. How can they improve EVs? (www.livescience.com)

251. 人類が太古の昔から行ってきた身体改造の9つの方法足縛りから去勢まで

03-05 9 ways people have modified their bodies since the dawn of time, from foot binding to castration (www.livescience.com)

252. ZWO SeeStar S50 スマート望遠鏡レビュー

03-05 ZWO SeeStar S50 smart telescope review (www.livescience.com)

253. 中国EVメーカー、世界初の半固体EVバッテリーを開発と主張航続距離は驚異の620マイル（約1000km）

03-05 Chinese EV maker claims it''s engineered the world’s first semi-solid-state EV battery with huge 620-mile range (www.livescience.com)

254. 中国で3000年前に起きた気候災害が社会変動を引き起こした可能性を、甲骨文字の研究が示唆

03-05 Climate disasters caused societal upheaval 3,000 years ago in China, study of ''oracle bones'' hints (www.livescience.com)

255. 四次元で結び目を作れるか？数学者が解説する。

03-05 Can you tie a knot in four dimensions? A mathematician explains. (www.livescience.com)

256. 「まさに驚異的」：宇宙の半ばから地球に向け放たれる巨大レーザーは、人類が観測した中で最も明るい「宇宙の灯台」である

03-05 ''Truly extraordinary'': Mega-laser shooting at us from halfway across the universe is the brightest ''cosmic beacon'' we''ve ever seen (www.livescience.com)

257. ロシアの海岸で見つかった噛み砕かれたシャチのひれは共食いを示唆しており、科学者らはこれが一部の群れが非常に結束が強い理由を説明し得ると指摘している

03-05 Chewed-up orca fins on Russian beach point to cannibalism, and scientists say it may explain why some pods are so tight-knit (www.livescience.com)

258. NASA、4月の打ち上げに向けアルテミスIIロケットを調整宇宙飛行士を月周回へ

03-04 NASA fixes Artemis II rocket for April launch to take astronauts around moon (www.livescience.com)

259. 米国3つの重点地域で鳥類の減少が加速していることが新たな研究で判明

03-04 Birds are declining faster and faster in 3 US hotspots, new study finds (www.livescience.com)

260. 農業が日々の生計にとっていかに重要であるか、そしてこの時代において農業がいかに不確実で不安定なものになっていたかを目の当たりにし、この問題に取り組むことに強い情熱を覚えたのです。

03-04 ''Seeing how important agriculture was for daily livelihoods, and how uncertain and precarious agriculture had become in these times, it just made me feel very passionate about working on this issue'' (www.livescience.com)

261. 世界最小のAIスーパーコンピューターが登場——開発元によれば「博士レベルの知能」を備え、ポケットに収まるサイズだ

03-04 Meet the world''s smallest AI supercomputer — it packs ''doctorate-level intelligence'', its makers say, and can fit into your pocket (www.livescience.com)

262. 南極大陸が最後に氷に覆われていなかったのはいつですか？

03-04 When was the last time Antarctica was ice-free? (www.livescience.com)

263. ホーク・エンデュランスED 825 双眼鏡レビュー

03-04 Hawke Endurance ED 8x25 binocular review (www.livescience.com)

264. 診断のジレンマ：医師が家族の不可解な歯欠け症状の背景にある遺伝子変異を発見した

03-04 Diagnostic dilemma: A doctor discovered the gene mutation behind his family''s mysterious missing-teeth condition (www.livescience.com)

265. 横向きの歯と歪んだ顎を持つ先史時代の水生生物は、2億7500万年前からすでに「生きた化石」だった

03-04 Prehistoric water-dwelling weirdo with sideways teeth and a twisted jaw was already a ''living fossil'' 275 million years ago (www.livescience.com)

266. ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡が発見した謎の「小さな赤い点」は、崩壊寸前の宇宙初の星かもしれない

03-04 Mysterious ''little red dots'' discovered by James Webb telescope may be the first stars in the universe on the verge of collapse (www.livescience.com)

267. ハンガリーで発見された7000年前の石器時代の女性の遺体は男性と同様に埋葬されており、当時の性別役割の柔軟性を示している

03-04 Stone Age woman was buried like a man, revealing flexible gender roles 7,000 years ago in Hungary (www.livescience.com)

268. 物理学者らによると、ブラックホールの「集合的ハム音」が、私たちの壊れた宇宙理解を修復する可能性がある

03-04 ''Collective hum'' of black holes could mend our broken understanding of the universe, physicists say (www.livescience.com)

269. 英国で金属探知機愛好家が発見した金貨は、大異教軍団のヴァイキング侵略者が落とした可能性があるとみられる

03-04 Gold coin discovered by a metal detectorist in the UK may have been dropped by a Viking invader from the Great Heathen Army (www.livescience.com)

270. 「ブラッドムーン」皆既月食、世界中で数百万人が見入る（写真）

03-04 ''Blood moon'' total lunar eclipse dazzles millions around the world (photos) (www.livescience.com)

271. この寄生性の種では、すべてのアリが女王アリである——そしてクローンによって自身を複製し、他のアリのコロニーを乗っ取ることで繁殖する

03-03 Every ant is a queen in this parasitic species — and they reproduce by cloning themselves and hijacking other ant colonies (www.livescience.com)

272. バヌアツの「裸足の火山学者」が、受賞写真に収められたヤスール山の噴煙と硫黄の噴出を前に立つ

03-03 Vanuatu''s ''barefoot volcanologist'' stands at ash- and sulfur-spewing Mount Yasur in award-winning photograph (www.livescience.com)

273. ガイアナで3つの川が合流し、印象的な二分された水路を形成 — 宇宙から見た地球

03-03 3 rivers merge into striking half-and-half waterway in Guyana — Earth from space (www.livescience.com)

274. エルチェの貴婦人：ローマ以前のスペインに生きた謎めいた「高貴な」女性の2400年前の胸像

03-02 Lady of Elche: A 2,400-year-old bust of a mysterious ''highborn'' woman from pre-Roman Spain (www.livescience.com)

275. 女性の痛みは長引く傾向があり、免疫細胞がその原因である可能性がある

03-01 Pain lasts longer in women, and immune cells may the culprit (www.livescience.com)

276. 過信の「スイートスポット」——有能と認識されるために少しだけ自信を見せるが、「過度に魅了されない」ことだと、認知神経科学者がQ&Aで説明する

03-01 The ''sweet spot'' of overconfidence — project a bit to be perceived as competent, but don''t be ''too seduced,'' a cognitive neuroscientist explains in a Q&A (www.livescience.com)

277. 古代ギリシャの神秘宗教の巫女たちは、幻覚作用を誘発するためにキノコを化学的に加工していた可能性がある

03-01 Ancient Greek mystery cult priestesses may have chemically tweaked fungus to induce psychedelic hallucinations (www.livescience.com)

278. 3月は、太陽活動が活発な状態が続けば、10年近くで最もオーロラが見やすい月となる可能性がある

03-01 March could be the best month for the northern lights for nearly a decade — if the sun stays active (www.livescience.com)

279. NASAの望遠鏡が太陽に似た恒星の周囲で初の「アストロスフィア」を発見：今週の宇宙写真

03-01 NASA telescope spots first alien ''astrosphere'' around a sun-like star: Space photo of the week (www.livescience.com)

280. エレベーターが上がるときと下がるとき、どちらのときの方が体重は重くなりますか？

03-01 Do you weigh more when an elevator goes up or when it comes down? (www.livescience.com)

281. 科学史：スティーヴン・ホーキングが小さな論文を執筆——そしてブラックホールの理解を根底から覆す——1974年3月1日

03-01 Science history: Stephen Hawking writes a tiny paper — and turns our understanding of black holes inside out — March 1, 1974 (www.livescience.com)

282. 科学者たちはAIエージェントをより無礼にさせた——その結果、複雑な推論課題でのパフォーマンスが向上した

03-01 Scientists made AI agents ruder — and they performed better at complex reasoning tasks (www.livescience.com)

283. 火星で発見された巨大な有機分子鎖は、これまでで最も有力な生命の兆候の一つかもしれない

02-28 Giant string of organic molecules on Mars may be one of the best signs of life yet (www.livescience.com)

284. 「奇妙な現象が次々と見つかり始めている」：体温を自在に調節できる不思議な動物たち

02-28 ''We''re starting to find a lot more weirdness'': These strange animals can control their body heat (www.livescience.com)

285. 旧石器時代の人類は少なくとも4万年前、「文字の初期の前身」を発明した――刻まれた記号が示唆する

02-28 Paleolithic humans invented an ''early predecessor to writing'' at least 40,000 years ago, carved signs suggest (www.livescience.com)

286. 今週の科学ニュース：火星の「蜘蛛の巣」、カザフスタンに虎が帰還、永久に黒ずんだ歯を持つ2000年前の頭蓋骨

02-28 Science news this week: ''Spiderwebs'' on Mars, tigers'' return to Kazakhstan, and 2,000-year-old skull with permanently blackened teeth (www.livescience.com)

287. ヴァイキングはメイン州に到達したのか？

02-28 Did the Vikings reach Maine? (www.livescience.com)

288. スウェーデンの石器時代の少年が鹿の皮とキツツキの頭飾りを身につけて埋葬されていたことを考古学者が発見

02-28 Stone Age boy in Sweden was buried in deerskin and a woodpecker headdress, archaeologists discover (www.livescience.com)

289. この新たなAI試験（開発者によれば世界一難しいとされる）に合格することは、汎用人工知能（AGI）の最初の兆候を示している可能性がある

02-28 Acing this new AI exam — which its creators say is the toughest in the world — might point to the first signs of AGI (www.livescience.com)

290. 太陽は4年ぶりに「黒点のない日」を経験した――しかしまだ安全とは言えない

02-28 The sun just experienced its first ''spotless days'' in 4 years — but we''re not in the clear yet (www.livescience.com)

291. NASAはアルテミス計画の月面帰還計画を大幅に見直し、2028年の月面着陸と2027年の軌道上ドッキング飛行を目標に掲げた。

02-28 NASA announces sweeping overhaul of Artemis return to moon, targeting a 2028 landing and a 2027 in-orbit docking flight (www.livescience.com)

292. 遺伝性疾患は、私たちが考えていたような仕組みでは機能しない

02-28 Inherited diseases don''t work like we thought they did (www.livescience.com)

293. 皆既月食に間に合うように、この初心者向け望遠鏡がAmazonで100ドルオフ

02-27 Just in time for the total lunar eclipse, this beginner-friendly telescope is now 100 off at Amazon (www.livescience.com)

294. 「嘘はつかない。では、あなたは誰？」：DNA検査で、出産した子どもの実の母親ではないと判明した場合、何が起こるのか？

02-27 ''It doesn''t lie. So who are you?'': What happens when DNA tests show a woman is not the mother of the child she gave birth to? (www.livescience.com)

295. 2026年3月の夜空 — 見どころと必要なもの

02-27 March 2026 night sky — what to see and what you need (www.livescience.com)

296. 科学史：炭素14が発見され、過去の文明への窓が開かれる — 1940年2月27日

02-27 Science history: Carbon-14 is discovered, opening a window into past civilizations — Feb. 27, 1940 (www.livescience.com)

297. ヒトとネアンデルタール人は交雑した――しかし主にネアンデルタール人男性とヒト女性が交配していたことが研究で判明

02-27 Humans and Neanderthals interbred — but it was mostly male Neanderthals and female humans who coupled up, study finds (www.livescience.com)

298. ルービン天文台はたった一晩で80万個の新規小惑星、爆発する星、その他の宇宙現象を科学者に通知した

02-27 Rubin Observatory alerts scientists to 800,000 new asteroids, exploding stars and other cosmic phenomena in just one night (www.livescience.com)

299. 火星の巨大な「蜘蛛の巣」には微小な卵状構造物が含まれており、NASA探査車が明らかにした科学者たちは「完全には説明できない」と認めている

02-27 Giant ''spiderwebs'' on Mars contain tiny egg-like structures that scientists ''can''t quite explain,'' NASA rover reveals (www.livescience.com)

300. アポロ月面岩石の再分析が月の磁場に関する数十年にわたる謎を解明

02-26 Fresh look at Apollo moon rocks solves decades-old mystery about the moon''s magnetic field (www.livescience.com)